
GALLERY
生首 × ジャパニーズカジュアルタトゥー
Tattoo studio HORIYA -彫家- by FUM I (fumi_t.s_horiya)
江戸期の浮世絵や芝居絵に見られる「生首」モチーフを、
現代的な感覚でアレンジした
JAPANESE CASUAL TATTOO。
伝統的な構図や表情を活かしつつ、タッチやバランスにカジュアルさを加えることで、
より親しみやすい仕上がりとなっています。
ジャパニーズカジュアルタトゥーとは、伝統的な和彫りよりも親しみやすく、カジュアルさも取り入れた和のタトゥー。
重厚なテーマを持ちながらも、軽やかに日常に馴染むようデザインされています。
和の世界観が好きな方にとって、表現としても遊び心としても楽しめる一作です。
"Severed Head – Japanese Casual Tattoo"
This tattoo reinterprets the severed head motif often seen in ukiyo-e and kabuki-inspired imagery,
rendered here in a Japanese casual tattoo style.
Japanese casual tattoo is a style that takes the essence of traditional Japanese tattooing and makes it more approachable, blending in casual elements for modern expression.
While the subject matter is rooted in classic drama, the design adds a light and accessible quality, making it an expressive yet wearable piece.
Perfect for those who enjoy traditional Japanese themes with a relaxed, contemporary twist.